提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人赵善应流寓南方时所作，抒写漂泊异乡、思念中原故土的沉痛之情，寄托了南渡士人深沉的家国之悲与身世之感。
译文
漂泊到南方已经度过了几个寒冬，
追忆谈论起往事不禁满心酸楚。
暮色中云烟阻隔了眺望中原的视线，
归途中折下梅花只能忍泪凝视。
注释
飘泊：流离失所，居无定所
几岁寒：指多年时光，以“寒”字兼喻心境凄苦
漫：徒然，空自
中原：指被金人占领的北方故土
归折梅花：化用陆凯折梅寄远典故，此处反用其意，言欲寄无由
赏析
全诗以“飘泊”起笔，奠定凄凉基调，“几岁寒”既言时间之久，又暗含身心之寒。次句“漫心酸”直抒胸臆，将个人遭际与家国沦丧融为一体。后两句情景交融，“云烟暮隔”以景写情，象征故国难望、恢复无期的绝望；“忍泪看梅”反用折梅寄远典故，欲寄无凭，唯有含泪独对，将思乡怀国之痛推向极致。语言质朴而情感沉郁，典型体现了南宋遗民诗悲慨苍凉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。