提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李天才题写于句容酒肆墙壁的七绝，描绘江南早春村野风光，以清新笔触捕捉春回大地的瞬间生机与喜悦。
译文
穿着青裙、面容白皙的女子们喧闹着挑拣野菜，
茅草屋舍与稀疏竹篱之间，隐约可见梅花绽放。
春天的消息隔了一年毫无音讯，
忽然一声鸟啼，便将春意唤了回来。
注释
哄：喧闹、嘈杂之声，形容女子结伴挑菜时的热闹场景
挑菜：采摘野菜，为古代春季民间习俗
疏见梅：透过稀疏的竹篱隐约看见梅花
春事：指春天的景象、气息或农事活动
隔年：经过了一整年
赏析
此诗以白描手法勾勒江南早春图景，前两句视听结合，“青裙白面”与“茅舍竹篱”色彩明丽，人物活动与自然景物相映成趣，充满浓郁乡土气息。后两句构思精巧，将抽象的“春事”拟人化，以“一声啼鸟”作为唤醒春天的契机，化静为动，极富神韵。全诗语言质朴自然，不事雕琢，却生动传达出诗人对春回大地的敏锐感知与由衷欣喜，体现了宋诗尚理趣与生活化的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。