诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代仲昂所作断句,以梦境写羁旅之思。诗人未曾亲历巴南险道,却在梦中神游至孤云两角山之西,虚实相生,寄托了对蜀地山川的向往与身世飘零之感。

译文

我这一生从未识得通往巴南的道路, 却在梦中来到了孤云两角山的西边。

注释

巴南:指巴郡以南地区,今四川东部一带,古时多为贬谪或行旅之地。 孤云两角:山名,在今陕西汉中与四川交界地带,地势险峻,为入蜀要道。 西:方位词,此处特指孤云两角山以西的蜀中地域。

赏析

此联以“不识”与“梦到”构成强烈反差,凸显现实阻隔与精神超越的张力。诗人虽未踏足巴南,却借梦境穿越地理屏障,抵达孤云两角之西,将空间距离转化为心理图景。“孤云”意象既实指山名,又暗喻漂泊无依的身世,双关巧妙。全句语言简淡而意境深远,以虚写实,把对远方山水的渴慕与人生际遇的怅惘融为一体,体现了宋诗重理趣、尚含蓄的艺术特质,堪称以梦写志的佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

仲昂的其他作品