提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为何熙志题于昌州牛尾驿的续作，抒发宦游十年思归之情，并借典故表明不甘居人后、立志高远的襟怀与抱负。
译文
离开故国漂泊在外已整整十年，岁月漫长悠远，
到如今终于可以辞官归隐、安度余生了。
平生心高气傲，羞于像牛尾般跟在牛后亦步亦趋，
定要踏上金鳌峰顶，在最高处自在遨游。
注释
去国：离开京城或故乡，指外出为官或漂泊。
悠悠：形容时间漫长久远。
归休：辞官归家休息，指致仕退隐。
牛后：比喻依附他人、居于从属地位，典出《战国策》“宁为鸡口，无为牛后”。
金鳌：神话中背负仙山的巨鳌，此处喻指高位或崇高境界。
赏析
全诗语言质朴而意气昂扬，前两句以“十年悠悠”慨叹宦海沉浮之久，旋即以“便可行归休”转出解脱之快，情感跌宕自然。后两句巧用“牛后”与“金鳌”对比，将不甘平庸、追求卓绝的精神具象化。“羞牛后”显其孤傲骨气，“踏金鳌顶上游”则以雄奇想象升华志向，既是对驿站地名的巧妙呼应，更是诗人超拔世俗、追求精神自由的生动写照，读来令人振奋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。