提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋绍兴乙丑年七月，诗人游何乘月独游永州淡岩后所作。诗中记述夜游胜景，抒发对清幽山水的眷恋及弃世归隐、与山僧为邻的超脱情怀，兼寄零陵县令李秀实。
译文
渡过潇江时天色已经昏暗，身影与明月相伴宛如三人同行。
这处名胜靠近城郭且别州少有，如此雅兴更有谁能比我真切。
绝顶之上碧树仿佛浮于天际，凌越秋空毫无暑气隔绝尘俗。
终究应当早日抛弃人间俗务，来此山中与僧人结邻而居。
注释
曛：日落时的余光，指天色昏暗。
影和明月共三人：化用李白“举杯邀明月，对影成三人”诗意，写月下独游之趣。
名岩：指淡岩，永州名胜。
近郭：靠近外城。
好事：指游览山水的雅兴。
凌秋：高入秋空，形容地势高耸。
红尘：指世俗纷扰。
并邻：比邻而居，作邻居。
赏析
此诗以纪游抒怀见长，语言清丽自然。首联化用李白典故，将月下独游写得清雅脱俗，尽显孤高意趣；颔联以“别州少”“如我真”凸显淡岩独特与诗人自得之情。颈联“绝顶有天浮碧树，凌秋无暑断红尘”为全篇警句，以视觉与触觉交融写出山巅清凉出尘之境，意境空灵悠远。尾联直抒胸臆，由景生情，表达厌弃尘俗、向往禅寂的归隐之志。全诗情景交融，格调超逸，展现了宋代文人寄情山水、追求精神解脱的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。