提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张群贬谪袁州途中寄赠友人苏舜钦之作，追忆昔日吴门同游之乐，抒发别后孤寂愁绪与对友人的深切思念。
译文
回忆昨日我们一同在吴门系舟停泊，如今我独自远行千里而你却独自留下。
江边花朵灿烂明媚我却无心共醉，野外月色皎洁美好反而增添了我的离愁。
回想往日谈笑风生仍觉舌根僵硬有力，此刻提笔写诗顿感笔锋柔弱无力。
沧浪亭那边至今没有你的书信消息，每当鸿雁飞过时我便频频抬头盼望。
注释
吴门：指苏州一带，古称吴地。
粲尔：鲜明美好的样子。
娟然：秀丽美好的样子。
舌本强：形容言谈雄健有力，意气风发。
笔锋柔：形容心境凄恻，下笔软弱无力。
沧浪：代指苏舜钦，其被贬后居苏州沧浪亭。
鸿雁：古代传说中传递书信的使者，此处借指音信。
赏析
全诗以今昔对比贯穿始终，情感真挚深沉。首联忆别，颔联以乐景衬哀情，“江花”“野月”之美好反倍增离愁，手法高妙。颈联由外在景物转入内在感受，“舌本强”与“笔锋柔”形成强烈反差，生动刻画出友人不在时精神失落的微妙心理。尾联直抒胸臆，以“数举头”的细节动作收束，将盼信之切、思友之深表现得淋漓尽致，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。