提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代余翼所作,原诗首句残缺。诗人借向阳之花与神仙难觅之叹,抒发对超脱境界的向往及求而不得的怅惘之情。
译文
(首句残缺,文意不详)
那花儿依旧朝着太阳盛开。
神仙究竟归向了什么地方?
我停下马匹久久凝望,却再也看不到他们返回的身影。
注释
向阳:朝着太阳开放,喻指生机或执着之心。
神僊:即神仙,指传说中得道长生、超脱尘世之人。
驻马:停住马匹,表示停留、徘徊或驻足观望。
望不回:凝望许久却不见归来,暗含失望与惆怅。
赏析
此诗虽首句残缺,但后三句意境完整。以“依旧向阳开”之花反衬人事无常与仙踪渺茫,形成自然永恒与人生短暂的对照。末二句直抒胸臆,“驻马多时”刻画出诗人追寻超脱境界的执着姿态,“望不回”则道尽求仙不得的失落与迷惘。全诗语言质朴而情致深沉,将访道不遇的怅惘融入景物描写之中,余韵悠长,体现了宋诗中常见的理趣与感伤交织的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。