提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗仅存首句,全篇已佚。作者李略生平不详,据残句推测,当为宋代文人自述心志之作,意在表明自身不同于放浪形骸之徒,惜原诗散佚,难窥全貌。
译文
我这个人怎能与那些放纵游乐、不务正业的人相提并论呢?
注释
岂比:怎能相比,表示否定与自别。
狂游辈:指行为放荡、纵情游乐而不守礼法的一类人。
赏析
虽仅存首句,却可见诗人鲜明的自我定位与价值取向。“岂比”以反问语气强化立场,将“我身”与“狂游辈”对立,彰显其恪守儒者本分、鄙弃浮华放纵的精神姿态。语言质朴而态度峻切,开宗明义地划清界限,体现出宋代士人注重内省与道德自律的时代风气。然因全诗亡佚,后续如何展开议论或抒情已不可考,殊为遗憾。
以上简介/译文/赏析仅供参考。