提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李龟朋贺熊克因进献《九朝要略》而获升迁之作，赞其十年修史之功与朝廷褒奖之隆，兼具史料价值与颂美之情。
译文
翰林院中先前便知您是汉代大儒般的饱学之士，
苦心编纂何止耗费了十余年光阴。
修成了可供当代及后世效法的典章制度，
读尽了平生未曾见过的秘藏典籍。
用黄帊包裹的奏章呈进了皇家府库，
紫纶诏书加封官秩从宫中颁下。
身为近臣已然亲耳听闻皇帝的嘉许，
鸾鹊报喜催您归朝受赏定然不会虚假。
注释
翰苑：翰林院的别称，代指朝廷文翰机构
硕儒：学识渊博的大儒
何翅：何止，岂止
将来法：可为后世遵循的法度或典范
黄帊：黄色丝织包裹，用于封装进呈御览的文书
御府：皇室藏书或收藏珍物之所
紫纶：紫色丝绳系扎的诏书，代指皇帝敕命
加秩：增加官阶品级
宸除：宫殿台阶，借指朝廷中枢
天语：皇帝的言语或旨意
鸾鹊：传说中传递喜讯的神鸟，喻指升迁吉兆
赏析
本诗以典雅工稳的律诗体式颂扬学者功业，颔联“修成当代将来法，读尽生平未见书”对仗精切，既彰熊克修史之宏富，又显其学问之渊深，堪称全篇警策。颈联以“黄帊”“紫纶”等宫廷意象渲染恩宠之隆，色彩庄重而不失华美。尾联借“鸾鹊”典故收束，将仕途升迁化为祥瑞图景，含蓄隽永。全诗融叙事、颂德于一体，语言典重而不板滞，情感真挚而有节制，体现了宋人酬赠诗注重事功与文采兼备的艺术特色，亦折射出宋代重视文献编纂与文臣待遇的时代风气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。