提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈曦游览姜山前岩庙时所作,借险峻山势与敞开洞门之景,抒发对神明敬畏之心,强调心术不正者不敢亵渎圣地的道德自省意识。
译文
怪异的山石高耸险峻,气势仿佛随时要崩塌下来。
洞府之门没有锁钥,白天也始终敞开着。
如果内心不能与神明的正直相契合,
来到这里就该知道自己因心虚而懒得(或不敢)走进来。
注释
崭岩:形容山石高峻险峭的样子。
势欲摧:形容山势险恶,好像即将崩塌压人。
不合:不相符合,此处指心思不纯正、有愧于神明。
嬾:同“懒”,此处引申为因心怀愧疚或畏惧而产生的退缩、不愿进入之意。
赏析
此诗以景衬理,艺术特色鲜明。首句“怪石崭岩势欲摧”以夸张笔法渲染山势之险,营造出令人敬畏的肃穆氛围;次句“洞门无锁昼常开”则转写庙宇开放之态,形成外在险峻与内在通达的张力。后两句由景入理,点明主旨:神明虽不设防,然心术不正者自生怯意,不敢踏入。诗人将道德自律具象化为空间体验,语言质朴而意蕴深沉,体现了宋诗重理趣、尚内省的特质,警示世人修身正心方配瞻仰神圣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。