提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人白逊游览青城山时所作,借黄帝问道典故与五岳之长封号,赞颂青城山作为道教仙乡的崇高地位与缥缈仙境之美。
译文
青城山中云雾弥漫茫茫无际,
轩辕黄帝曾乘龙车前来问道访真。
此山受封位列五岳尊长之位,
天地特意将其划割为神仙居住的故乡。
注释
云茫茫:形容山中云雾缭绕、浩渺无边之状
龙车:传说中仙人或帝王所乘的龙驾之车
轩皇:即轩辕黄帝,相传曾至青城山问道于宁封子
五岳长:指青城山在道教名山体系中地位尊崇,被视作五岳之首辅
截作:划分、割取之意,强调其独立成境
神仙乡:道教洞天福地,喻指超凡脱俗的仙境
赏析
此诗以宏阔笔触勾勒青城山的神圣气象。首句“云茫茫”以视觉渲染仙境氛围,次句引入黄帝问道典故,赋予山川深厚历史文化底蕴。后两句运用夸张与拟人手法,“五岳长”凸显其道教圣地之尊崇,“截作神仙乡”则生动表现天地造化对仙境的偏爱。全诗语言简练而意境高远,将自然景观与宗教文化融为一体,既展现青城山云雾缥缈的自然之美,又传达出诗人对道家仙境的向往与礼赞,体现了宋人游仙诗典雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。