提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借刘晨阮肇入天台山遇仙典故，写重访桃源旧地而仙人已逝之怅惘，抒发物是人非、机缘错失的深沉慨叹。
译文
桃花已经开得繁盛烂漫，
溪水潺潺流淌奔涌而去。
再也看不见当年举杯共饮的仙人，
只能独自叹息自己来得太迟。
注释
刘阮洞：相传东汉刘晨、阮肇入天台山采药遇仙女之处，后成为仙境或美好姻缘的象征
溅溅：水流湍急之声，形容溪水流动的样子
持杯人：指传说中与刘阮对饮的仙女，代指昔日相遇之人
暮：晚，迟，此处指错过时机
赏析
全诗以景起兴，前两句写桃花繁盛、溪水长流，勾勒出桃源依旧的明丽画面；后两句笔锋陡转，由景入情，直抒不见仙人的失落。“自叹来何暮”一句凝练深沉，将物是人非的怅惘与机缘错失的遗憾融为一体。诗人借刘阮典故翻新立意，不写遇仙之欢而写重访之悲，以乐景衬哀情，语言质朴自然却意蕴悠长，在宋诗中别具含蓄隽永之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。