提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李乔木所作，歌颂朝廷平定黎族叛乱后赐宴功臣的盛况，赞颂将领文武兼备、威震边疆的卓越功勋与皇家恩宠。
译文
圣明的君主当年并重武功与文治，
柳营中的韬略谁能与之同列？
威名远播中外响彻三殿，
气势遏制巨寇震动六军。
九重天子赐宴恩泽浩荡，
畅饮三爵之后醉意氤氲。
何人从容缓带主持宴席，
重看彝鼎之上铭刻巨大功勋。
注释
柳营：汉代周亚夫屯兵细柳营，后世用以代指军营或将帅幕府
三殿：宋代皇宫主要殿宇合称，此处代指朝廷中枢
鲸鲵：大鱼，古诗文中常喻指凶恶的敌人或叛乱者
九重：指帝王居所或皇帝本人，极言其尊贵深远
三爵：古代礼仪中饮酒以三杯为节，此处指宴饮尽欢
樽俎：盛酒肉的器皿，代指宴席或外交军事场合
彝鼎：古代宗庙祭祀礼器，常用来铭刻功勋以传后世
赏析
本诗属典型宋代颂功应制之作，格调庄重典雅。首联以“重武文”定调，凸显将领儒将风范；颔联“扬三殿”“震六军”对仗工稳，声势雄壮，极写平黎之功；颈联转写御宴恩荣，“氤氲”二字既状酒气亦喻皇恩弥漫；尾联用“缓带”典故展现主帅从容气度，结于“勒巨勋”呼应题旨。全诗用典精切，气象恢弘，将军事胜利与君臣际遇融为一体，体现了宋人尚文抑武背景下对文武兼资将领的理想化书写。
以上简介/译文/赏析仅供参考。