提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李之才酬答僧人懃师山中寄赠之作，描绘友人清幽禅居生活，表达对山林隐逸的向往及对高洁品格的推崇。
译文
羡慕你幽静栖居的处所，正值空山寂寥的十月时节。
清晨斋饭过后独坐清檐之下，夜深时分对着寒壁静心参禅。
经霜的树上还留着几枚残果，结冰的山崖已冻断了旧日泉流。
当年刘遗民、雷次宗结社修行堪称典范，如今乡邑之中还有谁像你这般贤德。
注释
幽栖：隐居或僧人清修之所
清簷：清净的屋檐，代指禅房廊下
寒壁：清冷的石壁或墙壁，喻禅修环境清苦
霜树：经霜之树，点明深秋初冬时令
冰崖：结冰的山崖，极言山中寒冷
刘雷：指东晋庐山白莲社名士刘遗民与雷次宗，借指高僧大德
社：指慧远大师在庐山创立的白莲社，后世用以称颂僧侣结社修行
邑客：同乡或当地人士
赏析
全诗以“羡”字领起，通过清簷、寒壁、霜树、冰崖等意象勾勒出十月空山的清寒禅境，既写实又寓禅意。颈联对仗工稳，残果与断泉暗喻世事无常而禅心不灭。尾联用刘雷结社典故，将懃师比作前贤，既赞其德行高洁，又流露诗人对尘俗的厌倦与对林泉的深切向往。语言简淡清雅，意境空灵悠远，体现了宋诗理趣与禅味交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。