提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释自圆呈示高庵禅师之作，借语言与悟道之关系，表达禅宗超越言诠、心量广大、圆融无碍的证悟境界。
译文
异域各地的语言音声无穷无尽，难以穷究；
但在起云亭下，刹那间便能心意相通。
禅者的口门开阔广大，没有边际界限；
能将杨岐派艰涩难咽的栗棘蓬全然吞纳消化。
注释
外国言音：指各地不同的语言文字与表达方式，喻指纷繁复杂的言语名相。
起云亭：寺院中的亭阁名，此处代指参禅悟道的具体场所或契机。
一时通：指超越语言障碍，当下契入心性，豁然贯通。
口门：禅宗术语，既指说法之口，更喻指心量与悟境之开阔。
杨歧栗棘蓬：典出杨岐方会禅师公案，喻指禅门中艰深险峻、难以理解的机锋话头。
赏析
此偈以语言困境起笔，转而彰显禅悟超越言诠的特质。前两句对比“不可穷”与“一时通”，凸显心性觉悟不假外求、当下即是的顿悟特质。后两句以“口门广大”喻心量无边，化用杨岐栗棘蓬典故，将原本刺喉难咽的险峻机锋转化为可吞纳消化的悟境资粮，展现圆融无碍的禅者气象。全诗用语平实而意蕴深邃，体现了宋代禅诗理事交融、以俗喻真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。