提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吕源酬和张洵蒙亭之作，描绘桂林山水胜景与人文遗迹，借马援典故抒发男儿志在四方、报国忘归的壮志豪情与身世感慨。
译文
九条溪流汇入漓水，直通潇湘大地，万千沟壑山岩罗列在水旁。
七星岩高耸入云焕发光辉，水天相连浑然一色皆是苍茫。
临江景物宛如杭州钱塘般秀丽，何况还有万户人家飘出新酿美酒的清香。
在古洞相对举杯畅饮清酒，面对文渊阁遗迹徒然感到悲凉。
如何才能得到石枕与藤床，在梦中追寻古人悠长的风韵情致。
满车的薏苡胜过美玉琳琅，流传千年的往事已渺茫难寻。
男儿生来就应志在四方，马将军虽隔异代仍被封王。
感怀时局抚念往事心中茫然四顾，反观自己哪里有什么良策妙计。
报效国家的志愿始终不敢遗忘，此身尚无闲暇回归故乡江畔。
注释
九溪：指桂林漓江上游的多条支流。
潇湘：泛指湖南湘江流域，此处代指广阔水域。
七星：指桂林七星岩。
苍苍：形容水天一色、苍茫辽阔的样子。
新醅：新酿造的酒。
清觞：盛有清酒的酒杯。
文渊：东汉伏波将军马援的字，曾南征至此。
薏苡：植物名，马援南征时载回以避瘴气，后被诬为珍珠，此处用典喻功过是非。
琳琅：美玉，比喻珍贵之物。
筹策：谋略、计策。
江乡：指故乡或退隐之地。
赏析
全诗融写景、咏史、抒怀于一体，气象宏阔。起笔以“万壑千岩”“连天一色”勾勒桂林山水之壮美，继以“似钱塘”“新醅香”点染人间烟火。中段借马援薏苡之典，由古迹兴叹转入身世之感，将历史沧桑与个人抱负紧密勾连。“男儿生即志四方”一句振聋发聩，尽显宋人刚健诗风。结句“报国志愿不敢忘，此身未暇归江乡”直抒胸臆，将忠君爱国之情推向高潮，情感真挚沉郁，格调高昂而不失深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。