提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代朱涛咏小赤壁之作，借地名生发奇想，以丹炉烟火解释石壁赤色成因，将自然景观与道教意象巧妙融合，展现文人雅趣。
译文
此地并未发生过火烧连营的战事，
石壁为何会呈现出赤红之色？
想来是因为炼丹炉中升起的烟霞，
熏染了这千寻高耸的崖石。
注释
屯：指军队驻扎或火烧连营之战事
何由：凭什么，为什么
丹炉：道士炼丹所用的炉灶
焰：此处作动词，意为熏染、映照
千寻：形容极高，古制八尺为一寻
赏析
此诗构思精巧，以设问起笔，否定历史战事与赤壁之关联，转而引入道教丹炉意象解释地貌成因，化实为虚，别具理趣。诗人不写山水形胜而重在阐释命名缘由，将自然奇观与人文想象交织，语言浅白而意蕴悠长。“焰此千寻石”一句炼字精准，以动写静，使静态崖石仿佛被仙家烟火赋予了灵动气息，体现了宋诗尚理重趣的典型特征，于小题目中见大巧思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。