提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代李士美所作残句，以精炼对仗阐发文德胜于武备之理，体现宋人崇文抑武、重内修而轻外物的思想倾向与价值取向。
译文
哪里需要千锤百炼的铜镜来照察自身，
内在修养自然胜过调兵遣将的虎符权柄。
注释
百炼鉴：经反复锻打磨制的铜镜，喻指外在的明察工具或世俗标准
五兵符：古代调动五种兵器部队的信物，泛指军事权柄与武力征伐
自胜：自我克制、内在修为超越外物，语出《老子》“自胜者强”
何须：何必需要，表反问否定语气
赏析
此联以工整对仗构建文武对照，艺术上化用典故而不露痕迹。“百炼鉴”与“五兵符”皆为具象器物，却承载抽象哲理，形成张力。诗人借反问句式强化主旨，将道家“自胜”理念融入儒家修身传统，彰显宋代士大夫以内圣统摄外王的精神追求。语言简劲有力，虽仅十字而意蕴深远，堪称宋诗理趣与人格理想交融的典型残句，体现了对内在德性价值的绝对自信。
以上简介/译文/赏析仅供参考。