提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代贺允中游天台山石桥时所作,记述祈见圣境、供灯礼佛及品茶归去的经历,展现禅意与闲适交融的山居情趣。
译文
虔诚祈求方广寺的圣境在险峻石桥上显现,
千古长明的佛灯与我此刻心光共同辉映。
姑且品尝一盏山茶便踏上归途,
拄杖挑回满袖清凉的晚风悠然自得。
注释
方广:天台山方广寺,相传为五百罗汉应真之地
危梁:指天台山天然形成的险峻石桥
茶花:此处指山茶或寺院待客之茶,非观赏花卉
杖头:拐杖顶端,代指行旅归程
赏析
此诗以简淡笔触融合宗教体验与文人雅趣。前两句写祈圣供灯之庄肃,“共此光”将千年佛火与当下心性相通,暗合禅宗明心见性之旨。后两句笔锋转逸,“聊试”显随缘自在,“挑得晚风凉”以通感手法化无形为有形,杖头所挑非物而是清凉禅悦。全诗由虔敬入于洒脱,在险桥圣境与茶烟晚风间达成精神超越,体现宋人理趣与生活美学的圆融统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。