提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代学者洪兴祖之手，多为题跋或赠诗残句。诗人以夸张笔法叮嘱友人珍重秘藏某物，切勿轻易示人，体现了宋人对文玩典籍的珍视与文人雅趣。
译文
希望您将此物层层包裹珍藏，切莫随意拿出示人，
否则六丁神将会将其取走，化作霹雳飞逝而去。
注释
十袭：把物品一层层包裹起来，形容珍藏之至。
浪出：轻率、随便地拿出来展示。
六丁：道教神名，指六甲中的丁神，常被视为天帝役使的神将。
辟历：同“霹雳”，指疾雷闪电，此处喻指宝物瞬间消失无踪。
赏析
此联虽为残句，却极具宋人题咏金石书画的雅趣与神韵。诗人运用浪漫主义手法，借道教“六丁”神将与“辟历”意象，将珍爱之物神圣化、灵异化。不直言宝物珍贵，而以“神物自会飞去”的奇幻想象侧面烘托其价值连城，既是对友人的郑重告诫，又充满诙谐机智的文人情趣。语言凝练奇崛，情感真挚而不失风雅，展现了宋代文人对待文化遗产敬畏与痴迷并存的独特心态，读来饶有韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。