提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代道禅师所作禅诗,以问答形式阐发禅宗超越言语的旨趣。指出佛法真谛非三句可概括,唯有亲证南岳、天台等祖庭法脉方能领悟。
译文
若有人如举唱般宣扬佛法,
区区三句岂能将其涵盖?
若问究竟是何等大事,
且看那南岳与天台的宗风传承。
注释
当人:指当下之人或学佛者
举唱:禅林中升座说法、吟诵偈颂
三句:泛指有限的言语表述或特定禅门句式
该:通“赅”,意为完备、概括
如何事:即“如何是”,禅宗公案中常见的追问话头
南岳:指南岳怀让禅师,禅宗重要祖师
天台:指天台山或天台宗,代指禅教合一的法脉渊源
赏析
此诗语言质朴而禅机深邃,体现了宋代禅诗“以诗说禅”的典型风格。前两句破执,否定语言文字对佛性的完全承载能力;后两句立宗,将抽象义理落实于具体的祖师法脉与修行实践中。“南岳与天台”既是地理实指,更是禅宗心印相传的象征,暗示真理不在言诠而在实证。全诗结构紧凑,由破到立,展现了禅宗不立文字又不离文字的圆融智慧,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。