提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代韩溥以蜀地特产笺纸寄赠弟弟韩洎，借物抒怀。诗中自谦年老无用，勉励弟弟珍惜名纸、勤修文业，寄托了兄长对后辈的殷切期望与深厚手足之情。
译文
十种精美的蛮笺出产于益州，
刚从浣花溪头制作好便寄来给我。
老兄我得到这名纸已全无用处，
只愿助你添砖加瓦修筑五凤楼。
注释
十样蛮牋：指唐代以来益州所产十种花色纹样的精美笺纸，即薛涛笺之类。
益州：古地名，今四川成都一带，为蜀笺原产地。
浣溪头：指成都浣花溪，相传薛涛曾在此制笺，代指名笺产地。
五凤楼：原指唐代宫阙，此处喻指宏伟的文辞事业或科举功名。
赏析
此诗语言质朴而情意深长，以物寄情，构思巧妙。前两句点明蜀笺之珍贵与来源，渲染雅致氛围；后两句笔锋一转，以“全无用”自谦衰老，反衬出对弟弟的期许。“助尔添修五凤楼”化用典故，将笺纸化为建功立业的象征，既切合赠纸之事，又升华了勉励之意。全诗无一字说教，却饱含兄长对幼弟成才的殷切关怀，体现了宋诗理趣与亲情交融的特色，读来温厚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。