提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代高僧释延寿山居组诗之一,描绘禅居清幽之境,借自然景物与典籍意象,阐发万法唯心、触目皆道的禅宗悟境。
译文
雾气烟霭笼罩着寂静安闲的禅堂,
水云之乡含着虚空凝成一片碧绿。
在探求玄理的偈颂中真风已远,
于招隐的诗句里山野之思悠长。
苍劲的真柏最适宜堆积厚厚的白雪,
高处的花朵终究畏惧降下的轻霜。
滔滔世间若寻不到一丝依傍之处,
迈开脚步才知晓处处都是道场。
注释
宴寂堂:指僧人安居修行的寂静禅堂。
含虚:包容虚空,形容心境或环境空明澄澈。
搜玄:探求深奥玄妙的佛理。
真风:指纯正古朴的禅门宗风或修道之风。
招隠:即《招隐士》,汉代淮南小山所作,后世常借指归隐山林之志。
真柏:喻指坚贞不屈的修行者或本真心性。
危花:生长在高处或处境 precarious 的花朵,喻脆弱易损之物。
无依处:无所执着、无所凭借的境界,暗合禅宗“无住”思想。
道场:修行办道之所,此处泛指一切时处皆可悟道。
赏析
全诗融景入理,前四句以雾锁禅堂、水云凝碧营造空寂意境,并借“搜玄”“招隐”点出禅修与隐逸的双重旨趣。颈联以真柏傲雪、危花怯霜形成刚柔对照,既写物性又喻修行境界之别。尾联升华主旨,“滔滔一点无依处”化用禅典,揭示放下执着后“举足尽是道场”的圆融悟境。语言清雅含蓄,对仗工稳,将山水之美与禅理之深浑然交融,体现了永明延寿禅师诗禅一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。