提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代高僧释延寿山居组诗其三,描绘禅僧远离尘嚣、安贫乐道的隐居生活,展现其超然物外、与自然相融的清净禅境与高远志趣。
译文
在祇园精舍中安享闲适,以箪食瓢饮为乐,
不要惊讶于烟霞缭绕的山路如此遥远。
神龙定然潜藏于碧海深处的洞穴之中,
大鹏终究要展翅高飞望向赤色云霄。
拨开岩下云雾引来清泉脉流,
在山坡边咀嚼野草以辨别药苗。
柴门被薜荔藤萝封锁没有访客到来,
庵前时常有白云前来朝拜环绕。
注释
祇园:祇树给孤独园的简称,代指佛寺或修行道场
箪瓢:盛饭竹器与饮水瓢,喻指清贫简朴的生活
烟霞:山中云雾霞气,代指隐逸山林之境
龙穴:神龙潜藏之所,喻指高士隐居之地
丹霄:赤色天空,喻指高远境界或超凡志向
泉脉:地下泉水的脉络源头
薜萝:薜荔与女萝,泛指山野藤蔓植物
赏析
本诗艺术特色鲜明,颔联以“龙穴”“鹏程”对举,借神兽意象暗喻修行者虽处幽僻而志存高远,将禅修境界具象化。颈联“拨云”“嚼草”二句,以细腻动作描写展现山居生活的质朴与专注,充满野趣。尾联“门锁薜萝无客至,庵前时有白云朝”堪称名句,以白云拟人化作“朝拜”之态,反衬出诗人绝俗孤高的精神世界。全诗语言清雅,意境空灵,将安贫乐道的禅悦与自然山水完美交融,体现了宋僧诗作理趣与诗情并重的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。