提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代蒋思恭所作寿词，借游仙意象赞颂一位兼具医国才能与修道情怀的官员，祝其功成身退、福寿绵长，融祝寿与隐逸之思于一体。
译文
从紫府取出金钥匙，乘木筏夜渡银河。
老仙暂驻仪仗旌节，下凡辅佐玉皇之家。
黑发红颜风采依旧，怀有治国良方，宝鼎中炼养丹砂。
谈笑间成就功名，功成身退服食胡麻。
神游物外，聚敛紫脑香，炼制青芽茶。
星垣值宿有贤子，曾踏八砖花影入朝。
来年举杯祝寿宴上，华服彩衣交相辉映，再献大如瓜的仙枣。
俯身拾取瑶草，长啸高卧于烟霞之中。
注释
紫府：道教称神仙居所，喻指朝廷或仙境
银汉：银河
槎：木筏，传说有人乘槎至天河
幢节：仪仗中的旗帜与符节，代指高官出行
肘后有方：典出葛洪《肘后备急方》，喻医术或治国方略
胡麻：芝麻，道家视为延年益寿之物
紫脑：龙脑香，珍贵香料
青芽：嫩茶芽，亦指仙药
星坦：即星垣，指朝廷中枢机构
寓直：在官署值宿
八砖花：唐代李程待诏学士院，日影过八砖方入，后喻翰林清贵之职
衮绣：绣有龙纹的礼服，指高官服饰
枣如瓜：典出《史记·封禅书》，安期生所食巨枣，喻仙家寿品
瑶草：传说中的仙草
赏析
全词以游仙体写寿诞，将仕宦功业与道家超脱巧妙融合。上片赞寿主才貌兼备、医国炼丹，谈笑建功而能身退；下片转写其子显贵、来岁寿宴盛况，终以拾瑶草、卧烟霞收束，彰显出世情怀。艺术上善用道教典故与宫廷意象交织，如“肘后有方”“八砖花”等，既切身份又富缥缈仙气。“谈笑功名了，身退饭胡麻”一句凝练洒脱，集中体现儒家济世与道家养生的理想人格，使祝寿词超越俗套，格调清雅高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。