提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代许左之所作，调名已佚。全篇以今昔对比写离情别恨，语言质朴直白，情感真挚沉痛，是宋词中少见的口语化抒情短章。
译文
回想当初你对我情深意重，我却不知珍惜，执意离去。
如今我满心伤痛想要挽留，你却已决绝离开，再也留不住了。
注释
惜：怜爱，珍视。
不去：不肯离开，此处指对方当初不愿分离而自己未加珍惜。
伤：悲伤，痛心。
不住：无法留住，指对方去意已决或缘分已尽。
赏析
此词以极简白的口语构建强烈的今昔对照，艺术特色在于“反跌”手法的运用。上句忆昔，对方“惜我不去”而己方轻忽；下句伤今，己方欲留而对方“留你不住”，主客位置彻底互换，形成情感上的巨大落差与因果报应式的悲剧感。全篇无一典故、无一藻饰，却因这种对称结构与心理反转，将悔恨、无奈与宿命感表达得淋漓尽致。“伤我如今，留你不住”一句尤为沉痛，道尽人间错过之憾，具有超越时代的共情力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。