提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代范周咏并蒂莲之作，借美兰堂中双莲盛景，以拟人笔法写花之娇艳与凋零，寄寓惜花怜花之情及归朝携画之雅趣。
译文
美兰堂中白昼漫长，清晨暑气消散，傍晚迎来清凉。
临水栏杆旁风帘轻卷，千朵荷花竞相簇拥，唯有一株开出并蒂双花。
银色的池塘里，
倾尽醉眼望去，惊讶那湘水女神正倦倚着两件霓裳羽衣。
依稀在如镜水面凝聚深情，并头莲花宛如宫妆美人高高梳起的面容。
莲蓬初结，
带着露水脸庞丰盈，默默无语之时，幽恨何其绵长。
翡翠鸟怜惜红花，鸳鸯嫉妒其成双倩影，都令人柔肠寸断。
景象凄凉，
暮雨打在菱荷之上，娇红褪去，换成紫色结成秋日莲房。
真该对着实景绘成丹青画卷，待回归凤池时随身携带。
注释
美兰堂：观赏荷花的厅堂名。
晏清暑：指清晨或雨后暑热消退，天气清爽。
控：临近、靠近。
湘娥：湘水女神，此处喻指并蒂莲花。
霓裳：神仙所穿彩衣，喻花瓣。
鉴：镜子，此处指平静如镜的水面。
宫面高妆：形容并蒂莲如宫中女子盛装打扮。
莲房：莲蓬。
翡翠：翠鸟。
芰荷：菱角与荷花，泛指水生植物。
凤池：凤凰池，唐宋时对中书省或朝廷中枢的美称。
赏析
本词艺术特色在于精妙的拟人与细腻的观察。上片以“湘娥倦倚”“宫面高妆”将并蒂莲比作绝世佳人，极写其盛时娇艳；下片笔锋转至“暮雨褪红”，借翡翠怜红、鸳鸯妒影烘托花事将阑的凄婉，情感由惊艳转为怜惜。全词虚实相生，既状物工巧，又寄托了词人对美好事物易逝的感伤。“堪把丹青对写，凤池归去携将”一句，将自然之美升华为艺术永恒，收束雅致，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。