提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代秦湛所作闺怨怀人之词，借春景寒峭、登楼远望及室内孤寂之景，抒发对远方伊人的深切思念与愁情难遣之苦。
译文
春水清澈透亮，波光粼粼，料峭春寒中花枝显得清瘦。
极目远眺烟雾迷蒙中的百尺高楼，不知心上人是否在楼中。
四和香在金鸭炉中袅袅升起，想起她玩双陆时纤巧的双手。
本想请东风洗涤这份深情，谁知情意反而比酒更加浓烈。
注释
寒峭：形容春寒料峭，寒气逼人。
极目：穷尽目力向远处眺望。
四和：古代一种名贵的合香，由多种香料调和而成。
金凫：鸭形的铜制香炉。
双陆：古代一种博戏，类似今之掷骰行棋游戏。
倩：请，托。
浣：洗，此处引申为排遣、消除。
赏析
本词以景起兴，上片写春水明澈而花枝瘦硬，反衬内心孤寒；登楼远望却烟霭迷离，虚实相生间尽显怅惘。下片转写室内香袅与忆昔博弈之温馨，以乐景衬哀情。结句“拟倩东风浣此情，情更浓于酒”化抽象愁绪为可触之物，欲借东风涤荡相思，反觉情深胜酒，翻出新意。全词语言清丽婉曲，意象密集而不滞涩，将怀人之思写得缠绵悱恻、含蓄深致，堪称宋词婉约佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。