提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代女词人易少夫人所作，追忆昔日高堂宴饮后与亲友分别的情景，抒发别后思念与人生如梦的怅惘之情，情感真挚细腻。
译文
还记得在高堂之上共同饮酒，宴席散尽，一曲汤罢便各自分离。
绛红色的纱灯映照身影，簇拥着出行的仪仗旗帜。
更漏将残，银壶滴漏声急促，天色微明，玉绳星已低垂。
只担心曲终之后故人不见，歌声也因此故意唱得迟缓。
如今彼此车马奔波，各奔东西。
回想当年在画堂携手之处，恍惚间怀疑是梦境又觉得并非虚幻。
注释
高堂：指父母或尊长所在的厅堂，此处代指家庭宴会场所。
一标汤：宋代宴席习俗，指宴终时进献的一道汤品，标志酒席结束。
分携：离别，分手。
绛纱笼：红色纱制灯笼，用于夜间照明或仪仗。
行旗：出行时的仪仗旗帜。
银漏：古代计时器银质漏壶，此处指深夜报时的漏声。
玉绳：星名，位于北斗七星旁，常用来表示夜深或天将晓。
迟迟：缓慢貌，此处指因不舍而故意延缓歌声节奏。
画堂：装饰华丽的厅堂，多指富贵人家居所。
赏析
此词以今昔对比结构全篇，上片追忆别夜场景，下片抒写别后怅惘。“更残银漏急，天淡玉绳低”以景衬情，通过漏声之急与星辰之低渲染离别的紧迫与凄清，极具画面感。“只恐曲终人不见，歌声且为迟迟”化用典故而翻出新意，将不忍分离的深情寄托于延宕的歌声中，婉转动人。结句“疑梦又疑非”以迷离惝恍之语收束，道出往事如烟、聚散无常的人生慨叹，余韵悠长，体现了女性词人特有的细腻敏感与深挚情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。