提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张半湖所作，描绘朱夏雨后庭院清幽之景。通过石榴、藕花、风竹、古画等意象，展现文人雅士烹茶赏画、闲话幽情的雅致生活与清凉心境。
译文
柳丝摇曳着绿意，正值豆雨初歇，水天之间呈现出初夏景象。
石榴花已经绽放，看那猩红万点，依傍着亭台水榭。
重门深锁之中，料想此时酒宴已散、歌声已罢。
夕阳将要西下，不知是哪里的荷花，香气胜过沉香麝香。
窗外风吹竹林作响，好似敲击金玉之声，传送来潇洒清韵。
一同观赏古画，唤人用石鼎烹煮新茶，细细商谈幽雅话语。
宝鸭香炉中的烟雾渐渐消散，天边新月低低悬挂。
这清凉之感珍贵无价，又听得檐下铁马叮东作响数声。
注释
豆雨：指农历四月豆子成熟时节的雨，即初夏之雨。
朱夏：夏季的别称，古人以五色配四季，夏属赤色，故称朱夏。
敧榭：倾斜或临水的台榭，此处指亭台楼阁错落之态。
锁闼：关闭的重门，代指幽深的庭院或内室。
沈麝：沉香与麝香，泛指名贵香料。
戛玉敲金：形容声音清脆悦耳，如击玉石、敲金属。
石鼎：石制茶釜，宋人烹茶常用器具。
宝鸭：鸭形香炉，古代常见的熏香器皿。
新蟾：指新月，传说月中有蟾蜍，故以蟾代月。
檐马：悬挂在屋檐下的铁片或铃铛，风吹时发出声响，又称铁马。
赏析
此词艺术特色在于感官交融与动静相生。上片以视觉写榴花猩红、藕花胜香，下片转听觉写风竹如金玉、檐马丁东，营造出立体清凉境。"凉无价"三字点睛，将物理之凉升华为精神之悦。全词摒弃盛夏燥热，聚焦雨后庭院的幽邃雅致，通过烹茶观画、细商幽话等细节，生动再现宋代文人避俗趋雅的生活美学与超然物外的闲适情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。