提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作者佚名,仅存残句。描绘春日楼台内东风和煦、气息舒缓之景,虽全貌难考,然寥寥数字已透出宋人婉约词中典型的闲雅意境与细腻感受。
译文
在精致的楼台深处,
春风轻柔地吹拂荡漾。
注释
楼台:泛指亭台楼阁等精美建筑,常为词人登临赏景或闺阁居所。
淡荡:形容春风和煦舒缓、从容不迫的样子,亦指春光明媚融和之态。
赏析
此残句以极简笔墨勾勒出春日楼台的静谧氛围。“淡荡”二字尤为精妙,既写东风之柔和无力,又暗含时光流转的从容与心境的闲适。虽无完整篇章可窥全豹,但“楼台里”的空间限定与“东风淡荡”的动态感知相结合,营造出一种内敛而温润的审美体验,体现了宋代词人对细微物候的敏锐捕捉与含蓄表达,余韵悠长,引人遐想全词可能蕴含的春愁或闲情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。