提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为董嗣杲咏葡萄之作，借追忆昔日凉州醉梦与西湖赠别，抒写羁旅吟苦与归隐之思，以物寄情，意境清幽旷远。
译文
曾在玉山沉醉于凉州美酒之梦，葡萄的芬芳美誉自古至今无与伦比。
露珠点缀着盘曲如龙的藤蔓，风吹动被虫蛀蚀的枝叶，不知何人还能收取这题咏葡萄的遗墨。
记得当时友人以此相赠。
回忆起轻快地告别西湖，笑着离开南浦的情景。
背着万里行囊漂泊，哪里知道这葡萄随处都能助长吟诗的苦楚。
归来后情怀寄托徒然悠远，旧日寻访之处仍在望中，只见荒凉的亭台与园圃。
深青色的花蕾簇拥如冰，苍翠的藤荫在月下摇曳，不要再提那堆满盘中的马乳葡萄了。
通往云端的阶梯依然阻隔难通。
且袖藏一幅秋日烟霞，扫尽世间尘土。
静静回想山间窗下，半架寒藤正沐浴在冷雨之中。
注释
玉山：指产美酒之地或酒宴雅集之所，此处代指醉饮美酒的境界。
凉州：古地名，以产葡萄酒闻名，此处借指葡萄美酒。
敻：远，引申为超越、绝伦。
虬藤：形容葡萄藤盘曲如龙。
蠹叶：被虫蛀蚀的叶子。
奚囊：即锦囊，唐代李贺骑驴觅句，得佳句则投囊中，后泛指诗袋或行旅诗具。
南浦：泛指送别之地。
绀蕾：深青带红的花蕾。
马乳：葡萄品种名，形似马奶子，此处代指鲜食葡萄。
云梯：喻指仕途晋升之路或高远志向。
赏析
此词咏物而不滞于物，将葡萄之形神与身世之感融为一体。上片由“凉州梦”起兴，以“虬藤”“蠹叶”勾勒葡萄苍古之态，继而转入“万里奚囊”的羁旅之苦，物我交融。下片“绀蕾攒冰，苍阴弄月”二句尤为精妙，以冰喻蕾、以月衬阴，写出葡萄清雅绝俗之神韵，反衬出对世俗“堆盘马乳”的不屑。结拍“袖一幅秋烟，扫空尘土”超然物外，将咏物升华为精神涤荡，体现了宋末文人孤高自守、寄情山水的审美旨趣与遗民心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。