提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈成之所作闺怨词，写女子因情人不归而深陷愁苦。全词以春景衬哀情，刻画思妇从晨起懒妆到春尽花落的孤寂与憔悴，情感真挚动人。
译文
愁恨聚在眉尖，怎么也熨不平展。
太阳已高高升起，仍不愿靠近梳妆台。
心上人骑马嘶鸣而去，至今未归。
梁间的燕子，尚且知道按时返回巢穴。
泪水混着脂粉，沾污了香腮。
纤细的腰肢日渐消瘦，惹人猜疑。
整个春天都不曾走下台阶。
春光再次逝去，落花铺满了苍苔。
注释
熨不开：形容眉头紧锁，愁绪难以舒展平复
玉郎：对情郎或丈夫的美称
嘶骑：指马匹嘶鸣，代指情人骑马离去
及时回：指燕子顺应时节按时归巢，反衬人不归
粉泪：混合了脂粉的泪水
香阶：对台阶的美称，此处指闺阁庭院中的台阶
赏析
此词以细腻笔触刻画闺怨，艺术特色鲜明。上片以“熨不开”化抽象愁绪为具象触感，又以燕之“及时回”反衬人之不归，对比强烈。下片“纤腰成瘦损”直写形销骨立，“有人猜”三字含蓄道出相思之苦无人可诉的隐痛。结句“花落满苍苔”以景结情，将一春幽闭、时光虚掷的悲凉融入暮春残景之中，余韵悠长。全词语言清丽婉转，情感层层递进，堪称宋代闺怨词中情景交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。