提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吴季子所作祝寿词，借梅雨清和之景与瑶池仙会典故，赞颂寿星如仙人降世、子孙贤孝，寄寓长寿安康的美好祝愿。
译文
正是淡烟笼罩、细雨疏落，梅子泛黄的时节，天气清爽和暖。
王母娘娘当年曾暂时停下瑶池的仙会。
身披霞帔头戴星冠，手持霓旌羽纛，从碧空云际降临人间。
恰好与佛祖释迦牟尼同一时辰、同一天，降生于尘世。
婴儿襁褓中便显祥瑞，儿孙身着彩衣祝寿，家中既有如灵椿般长寿的父亲，又有两枝如仙桂般优秀的子弟。
斟满玻璃杯中的美酒，且在今夜尽情沉醉。
期待看到庭院台阶之上，身着蓝袍的子孙交相辉映，侍奉母亲乘车游乐。
等到蟠桃成熟之时再归返仙界，那时已享三千岁高寿。
注释
梅子黄时：指初夏梅雨季节。
阿母：此处指西王母，代指女性寿星或喻其尊贵。
瑶池会：传说中西王母在瑶池举办的神仙宴会。
霞帔星冠：道教女仙服饰，喻寿星装束华贵如仙。
瞿昙：梵语译音，即释迦牟尼佛，此处喻寿星生辰殊胜。
裼寝开祥：指婴儿出生时显露吉祥征兆。
斑衣：老莱子娱亲典故，指子女穿彩衣为父母祝寿。
灵椿：典出《庄子》，喻父亲长寿。
仙桂：喻指科举及第或才德出众的子孙。
蓝袍：唐宋时期低级官员或士人服色，代指有出息的子孙。
板舆：古代一种代步工具，多用于迎养父母，喻孝道。
蟠桃：神话中三千年一熟的仙果，象征极长寿。
赏析
本词艺术特色鲜明，融神话典故与现实祝寿于一体。上片以“淡烟疏雨”起兴，营造清雅氛围，继而铺陈瑶池仙境与佛陀降生之瑞，将寿星神格化，气象恢宏而不失温婉。下片转入人间天伦，“灵椿”“仙桂”对仗工稳，既赞父辈长寿又夸子孙贤达。“蓝袍交映，奉板舆游戏”生动描绘孝亲图景，情感真挚温暖。结句以蟠桃三千岁收束，呼应开篇仙家意象，使全词在超凡与世俗间取得精妙平衡，堪称寿词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。