提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代毛珝咏桂之作，借桂花之形色香气与月宫传说，抒发高洁孤傲情怀及对美好事物无人赏识的惋惜。
译文
绿玉般的桂树枝头，点缀着米粒似的金黄花朵。
碧纱帐中弥漫着桂花的幽香，连梦魂也沾染了芬芳。
清晨微风伴着残月，漫步间感受到初秋的新凉。
吟诗倚靠画栏，不禁怀念起才情卓绝的李贺。
笑谈间手持玉斧，只恨那吴刚徒劳砍伐桂树。
月宫中的素娥不肯嫁人，究竟是为谁精心梳妆打扮呢？
注释
绿玉：比喻桂花枝叶青翠如玉
一粟黄：形容桂花细小如粟米，色呈金黄
碧纱帐：指绿色的纱帐，亦暗喻桂树浓荫
梦魂香：谓桂花香气浓郁，沁入梦境
新凉：指初秋时节清爽的凉意
李贺：唐代诗人，曾作《金铜仙人辞汉歌》等咏桂名篇
玉斧：传说中吴刚伐桂所用之斧
吴刚：神话中因学仙有过而被罚在月宫砍桂之人
素娥：即嫦娥，月宫仙子
赏析
本词咏物寄怀，上片以“绿玉”“一粟黄”精绘桂花形貌，继以“梦魂香”通感写其神韵，再转入晓风残月的清幽意境，层层渲染。下片用典巧妙，借李贺之才情、吴刚之徒劳，反衬桂花之高洁永恒。结句“素娥不嫁为谁妆”以问作结，将桂花拟人化，既赞其超凡脱俗之美，又寓含怀才不遇、孤芳自赏的深沉感慨。全词意象清雅，情致婉曲，咏物而不滞于物，堪称咏桂佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。