「题诗染彩翰」出自唐代·姚合的 《和裴令公游南庄忆白二十韦七二宾客》。
四郊初雨歇，高树滴犹残。
池满红莲湿，云收绿野宽。
花开半山晓，竹动数村寒。
鬬雀翻衣袂，惊鱼触钓竿。
罇前多野客，膝下尽郎官。
斸石通泉脉，移松出药栏。
关东分务重，天下似公难。
半醉思韦白，题诗染彩翰。