「隔帘初听黄鹂语」出自宋代·仲并的 《郑倅德兴平江官满有诗见寄次韵以叙老怀惜别之意》。
不奈飞埃点素衣，惊霜须鬓落全稀。
隔帘初听黄鹂语，举盏那催画鹢归。
就使渊明频日醉，能争伯玉几年非。
持竿欲老长城去，分我临流半坐矶。