「银笔看题青玉案」出自宋代·朱熹的 《圭父为彦集置酒白莲沼上彦集有诗因次其韵呈坐上诸友》。
大阮归来客满堂，更移芳席近回塘。
共怜的皪水花净，并倚离披风盖凉。
银笔看题青玉案，佳人怅望碧云乡。
此时此景真愁绝，病著无因为举觞。