「金杯翻污麒麟袍」出自唐代·白居易的 《醉送李二十常侍赴镇浙东》。
靖安客舍花枝下，共脱青衫典浊醪。
今日洛桥还醉别，金杯翻污麒麟袍。
喧阗夙驾君脂辖，酩酊离筵我藉糟。
好去商山紫芝伴，珊瑚鞭动马头高。