「翻愁努力尽高鸟」出自宋代·范浚的 《读王建射虎行》。
我读射虎行，感概兴长叹。
官羌射虎得虎难，山下远立常空还。
惜留猛虎著山里，射杀顾恐终身闲。
有如边将图偷安，遵养时赋容其奸。
翻愁努力尽高鸟，良弓挂壁无由弯。
君不见刘巨容高千里，留贼自资媒富贵，恐贼尽诛身不利。
坐令屈律裹头人，横暴九州狂螫噬。
嗟嗟忠臣心不移，受刀摩颈甘如饴。
纷纷血刃勇不顾，一死未谢君王知。
官军壮志吞蛮夷，匈奴不灭宁家为。
相公誓欲平淮西，慨言贼在归无期。
霍公裴公今已矣，我吟射虎徒歔欷。