「翡翠惊飞飞不息」出自唐代·李绅的 《过梅里七首 家于无锡四十载今敝庐数堵犹存今列题于后 翡翠坞》。
翡翠飞飞绕莲坞，一啄嘉鱼一鸣舞。
莲茎触散莲叶欹，露滴珠光似还浦。
虞人掠水轻浮弋，翡翠惊飞飞不息。
直上层空翠影高，还向云间双比翼。
弹射莫及弋不得，日暮虞人空叹息。