「纵饶百炼真金」出自宋代·释慧远的 《偈颂一百零二首 其七五》。
仲冬十一月半，冷地急著眼看。
春来草木还青，冬去冰霜自泮。
谁知两个五百，元来合成一贯。
纵饶百炼真金，也入红炉再煅。
衡门突出古菱花，由胜秦时𨍏轹钻。