「紫垣曹署荣华地」出自唐代·白居易的 《初除主客郎中知制诰与王十一李七元九三舍人中书同宿话旧感怀》。
闲宵静话喜还悲，聚散穷通不自知。
已分云泥行异路，忽惊鸡鹤宿同枝。
紫垣曹署荣华地，白发郎官老丑时。
莫怪不如君气味，此中来校十年迟。