「玉关遥隔万里道」出自唐代·王建的 《杂曲歌辞 秋夜曲二首 一》。
天清漏长霜泊泊，兰绿收荣桂膏涸。
高楼云鬟弄婵娟，古瑟暗断秋风弦。
玉关遥隔万里道，金刀不翦双泪泉。
香囊火死香气少，向帷合眼何时晓。
城乌作营嗁野月，秦川少妇生离别。