「率尔翻成击箸歌」出自宋代·祖无择的 《九日陪旧参政蔡侍郎宴颍州西湖》。
秋晚西湖胜槩多，台轩来此驻鸣珂。
沙鸥散去惊丝竹，烟柳低垂间绮罗。
乱掷金钱和露菊，狂摇钿扇倚风荷。
下僚幸接曹尊末，率尔翻成击箸歌。