「火伞退避如鹢飞」出自宋代·袁说友的 《和周元吉提刑席上得雨韵三首 其一》。
西山忽作暮卷势，长蜺噀水驱炎晖。
雷车震动吹海立，火伞退避如鹢飞。
天公不惮翻覆手，客醉何惜淋浪衣。
云收暑退夜空阔，归路已觉星河稀。