「淮民短生气」出自宋代·韩淲的 《文叔为粮料不月日求去作真州守》。
杜老有新语，人生五马贵。
仪真亦不恶，温饱可自慰。
名宦百年尔，渐觉诚鲜味。
才归鹓鹭行，勇去复何谓。
岂念师旅余，淮民短生气。
疮痍尝抚摩，坐视或嘘欷。
挺身收左符，于此见洪毅。
我为一长吟，雅志其髣髴。