「意与象俱化」出自宋代·徐照的 《题侯侣之九歌图》。
君家九歌图，元是龙眠画。
冰毫动天机，意与象俱化。
坡仙以一马，千金莫酬价。
昏眼喜忽明，老绢尘欲亚。
𥦷窠有灵鬼，天马夹龙驾。
鳞幢借金节，隠隠出虚罅。
箎驾迎飞响，陈具咸所祃。
湘天水波立，绿红渺高下。
漠漠楚客魂，万古入悲话。
颓簷饥禽啄，长陀瘦鲛跨。
八篇竹枝词，命君共吟些。
愁声还入市，乞酒从嘲骂。