「应作滔」出自唐代·幻梦的 《送最澄上人还日本国》。
劫（疑「却」）返扶桑路，还乘旧叶船。
上潮看浸日，翻浪欲陷（日本甲本注：「陷，应作滔。
」）天。
求宿宁逾日（日本甲本注：「日，疑月。
」），云行讵隔年。
远将干竺法，归去化生缘。
（同前）。