「哀猿别曾林」出自唐代·张祜的 《送蜀客》。
楚客去岷江，西南指天末，平生不达意，万里船一发。
行行三峡夜，十二峰顶月，哀猿别曾林，忽忽声断咽。
嘉陵水初涨，岩岭耗积雪，不妨高唐云，却藉宋玉说。
峨眉远凝黛，脚底谷洞穴，锦城昼氲氲，锦水春活活。
成都滞游地，酒客须醉杀，莫恋卓家垆，相如已屑屑。